日本スキー発祥１００周年にちなんで、
野沢温泉スキー場日影ゲレンデに、
こんなもの（写真の）が登場したようです。
記念にどうぞ！
※野沢温泉スキー場ＨＰより
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
2011年1月アーカイブ
本日の野沢温泉スキー場状況ご報告 (￣∇￣*)ゞ
昨晩からの降雪と、マイナス１１℃の気温が、
最高のパウダー天国となっておるようです！
山頂エリアでは積雪３００ｃｍも超えました！
今、まさに抜群の状況となっておるようです！
【空室状況】
本日より２月連休明けまでは、ほぼ全日満室となりました。
ありがとうございます。
２月連休以降も空室が少なくなっていますので、
是非スキーのご予定はお早目に♪
皆さまのお越しをお待ちしております。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
３月までの毎月第４木曜日は【野沢温泉スキー場レディースＤａｙ！】
ゲレンデレストランで様々な特別サービスが用意されています！
そして明日は、今シーズン最初の「レディースＤａｙ！」の日。
サービス内容は、各レストランによって異なるので、どんなサービスがあるかは、お楽しみ♪
あっ！女性のお客様のみの特典です。あしからず。
※当館フロントにも常時レストランサービス券がございます。どうぞご利用下さい。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
改めまして、
野沢温泉は雪国であります。
当然、毎年この時期には雪が沢山降ります。
雪が降ると、
全ての道路は雪に覆われ、
特に坂道の多い野沢温泉は、
日影で坂道部分はとってもスリッピーに！
車も、そして歩く場合にもどうぞお気を付け下さい。
そしてそして、
頭上もやはりお気を付けを！
写真は外湯のひとつ「上寺湯」の様子です。
屋根の上には沢山の雪と大きな氷柱が！
日が照ったり、気温が暖かくなると、
急に上からドサッ！ Σ（￣□￣;）
と、人の上、車の上に落ちてくる場合も！
そうならないようモチロン除雪作業をしますが、
それでも間に合わないくらいに雪は降ります。
冬の野沢は、足元と頭上にお気を付け下さい。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
今シーズンは、ナント！【日本スキー発祥１００周年！】
１００年前に、新潟県上越市高田にスキーが伝えられてきたのが日本初。
そしてその翌年、つまりは９９年前に野沢温泉に伝わってきたそうです。
そのスキー発祥１００周年を記念して、
野沢温泉のみならず各地で、
今シーズンは様々なイベントが展開されています(＾▽＾)ｙ
写真は野沢温泉スキー場で行っている超豪華イベントの応募箱！
スキー場内に設置してある３箇所のクイズを答えてリフト券を投函。
この応募箱は野沢温泉スキー場の様々なところに設置されています。
応募締切は５月８日まで。
抽選で野沢温泉姉妹村オーストリア「サンクトアントン」旅行をプレゼント！！
そして！なんと！野沢温泉スキー場で１００年間使えるシーズン券も当たるチャンス☆
野沢温泉へ来たら、応募は必至です！！
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
雑誌に掲載いただきました。
と言っても「道祖神火祭り」の記事で、
香港（ホンコン）の雑誌です！
昨年は同様にポーランドの新聞で掲載いただきましたが、
今年は香港のアウトドア派向け雑誌。
昨年１０月頃に取材いただき（メールで）、
「アジアの奇祭」の一つとして、掲載いただきました。
道祖神祭りの言われや行事についてはもちろん、
村民の一人として、この道祖神祭りに対する「想い」をなるべく伝えようと努めました。
道祖神祭りは、我々野沢温泉村民の誇りであり精神であります。
香港の方々にまで、その道祖神祭りを知っていただくということは、
大変にありがたい事と感謝しています。
残念ながら、日本でこの雑誌を手に入れるのは困難ですが・・・(^_^;)
今年の道祖神祭りにても、遠く海外からのお客様が非常に多くお越し下さっておりました。
まだまだこのお祭りを、そして野沢温泉を理解いただくのは時間が掛ることかと思いますが、先ずは楽しんだ思い出を沢山持ちかえっていただければ、と考えています。
記事にまでしていただいて、本当にありがたく感謝しています。
これを励みに益々がんばります！！
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
野沢温泉村では、野沢温泉村スキー場安全条例なるものが施行されております。
野沢温泉村では、日本にスキーが伝わって１００年の節目となる２０１１年を前に、野沢温泉スキー場を訪れるお客様がより安全にスノースポーツを楽しんでいただくことを目的に、全国に先駆けて「野沢温泉村スキー場安全条例」を定めました。
これは、村・スキー場管理者にしっかりとした安全対策を確保することを求めると同時に、スキー場利用者に対しても最低限のルールとマナーを守っていただき、楽しい思い出を持ち帰っていただくために定めたものです。
具体的に、
①スキーヤー、スノーボーダーには、自分の安全とともに、周りのスキーヤー・ボーダーの安全も自身で確保していただくこと。そのためにも、看板、標識を守っていただくこと。
②スキー場管理者には、スキーヤー・ボーダーを保護するための安全対策をしていただくこと。また、リフト運行に当たっては、国の監督、指導に従うこと。
③村が指定したコース・ゲレンデ以外において、捜索救助を受けた者に対する捜索経費の支払い義務の明確化。
その他、スキースクール、競技者、スノーモービルの所有者・運転者、それぞれに最低限のルールを明確にしました。
（条例全文は野沢温泉行政ＨＰにて掲載）
スキー初心者やお子さんにも安心・安全なスキー場であります (￣▽+￣*)
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
連日の雪と放射冷却による厳しい寒さの中、
今年も道祖神火祭りが無事にとりおこなわれました。
厄年の皆さん、本当にご苦労さまでした。
【昨晩の社殿に火が入った様子。知人より】
私は、と言うと、
ここ数年は燈籠出しに参加させていただく機会が続いてきましたが、
今年は久しぶりにしっかりと当館のお客様をご案内し、
そしてそのまま現地で、消防団のお勤めを。
ご宿泊のお客様は海外からの方が多かったので、
途中でそのお勤めを失礼させていただき、
お客様の無事の帰宅を確認しておりました。
ですので、今年は久しぶりにお客様との道祖神コミュニケーションが多く、
道祖神火祭りを初めて見る方も、何度もお越し頂いている方も、
とってもお楽しみいただいて、また改めて知っていただいたお祭りウィークでありました。
そして今日は、社殿の燃え跡で「もち」を焼き（息子達が）、
無病息災をお祈りしてきました。
これも古くからの野沢温泉の習わしの一つです。
厄年の皆さんはこれから後片付けがあります。
非常にお疲れのところかと思いますので、どうぞ気を付けて、
最後の大仕事、頑張って下さい！
厄年の皆さんにとって、今年１年が良い年になりますように <(_ _*)>
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
本日１４時３０分頃の様子です。
厄年の皆さんが、ほとんど寝ずに作り上げてきた社殿。
ようやく見事に完成しました！
あとは夜の奉納を待つばかりです。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
昨晩の真夜中１時頃の様子です。
（1/15 AM1：00）
本日の道祖神火祭りの大舞台を、厄年の皆さんが頑張って作業されていました。
昨晩はカラッと晴れて、いわゆる放射冷却で非常に厳しい寒さでした。
厄年の皆さん、ケガの無いよう頑張って下さい。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
明日はいよいよ道祖神火祭りの本番です。
野沢の人間なら、「待ってました」とばかりの特別な日。
未だに曜日感覚は一切無視の、「毎年１月１５日」。
国の重要無形民族文化財に指定された、勇壮な火祭りです！
私もなんだかソワソワしてきました(^^)
写真は、野沢温泉観光協会で制作した燈籠です。
明日、大活躍します。
野沢温泉へお越しのお客様は、明日は非常に混雑します。
また足元も雪で滑りやすくなっています。
防寒対策もしっかりと。
そして、数百年続く伝統を是非目の当たりにして下さい！
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
*** 野沢温泉スキー場よりキャンペーンのお知らせ ***
「就職してから...」「子供ができてから...」「転勤になってから...」ゲレンデから離れてしまった理由は人それぞれ...長野県のスキー場では、いつの間にかスキーから遠ざかってしまった方に再びスキー場に来ていただくこと、そしてなぜ遠ざかってしまったかを調査することを目的にスノーアゲインキャンペーンを実施します！
「ウェアがない」「板がない」とゲレンデ復帰を見送っていた方、今季このチャンスを逃さずスキー場へお越しください！
【キャンペーン対象】
3年以上スキー・スノーボードをやっていない方（自己申告）で、スノーアゲインキャンペーンアンケートにご協力いただける方
【キャンペーン特典】
スノーアゲインキャンペーンアンケートにご協力いただいた方の中から抽選で「スキー又はスノーボードレンタル1日無料 + リフト1日券」をプレゼント！
※レンタル用品は、野沢温泉スキー場内長坂ゲレンデ下「トミイレンタル」のみ利用可能
※リフト１日券のご利用は当選品到着日～2011年5月8日まで利用可能です。
【募集定員・開催期間・実施方法】
アンケートにお答え頂いた方の中から抽選で毎月５名様にプレゼント！
当選者の発表は商品の発送をもって変えさせていただきます。
http://www.nozawaski.com/winter/event2010-2011/snowagain.php
【キャンペーン締切り】
■第一回締切り １月３１日（月）
■第二回締切り ２月２８日（月）
ここまでです＾＾
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
昨晩より台湾からお越しいただいたお客様。
毎年お越し頂いており今年で連続７年目です。
感謝・感謝であります <(_ _*)>
そして本日、一緒にスキー場まで上がってきました！
・・・
とは言ってもスキーでは無く(￣△￣；）
ちょっと所用があったため、上までご一緒したまでです。
残念！
写真は日影スキー場とキッズパーク。
ここ数日の降雪と気温の低さで、
見事なバーンとなっていました！
知り合いのレンタル店の方に、
「スキー貸してあげるから滑っていきなよ～」
のお誘いに、後ろ髪しかれつつ、一路下界へ。
１月はスキーには一番の時期。
これからお越しいただく皆さま、存分にお楽しみ下さい♪
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
昨年の９月に引き続き、オズマガジンの２月号にご紹介いただきました。
オズマガジンは、皆さんご存知とってもステキな女性向け情報誌。
「温泉へ行こう」としたの特集内に紹介されております (*^o^*)
どうぞご覧ください♪
ＰＳ.オズマガジンのライターさん、カメラマンさん、
ありがとうございました。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
今夜、大湯通りにて毎年恒例の「雪よふれふれオープニングフェスティバル」が行われました！
道祖神太鼓の演奏やスキー史変遷披露、鍋やどぶろくの振舞いがありましたが、
やはり目玉の大ジャンケン大会が超人気！
きっと皆さんも、ジャンケンであれほど白熱するのも久しぶりでしょう！
賞品はスキーやウェアーと超・超・超★豪華★
天気も良かったので、非常に大勢のお客様にお楽しみいただいたイベントでした♪
次回は３月１９日に予定されています！
どうぞお出かけ下さい。
春のおススメご宿泊プランはコチラ↓
● パパ・ママにもうれしい特典付き♪【春休みファミリ―プラン】
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
表現が間違っているかもしれませんが、
今日は朝から雪がモカモカ降っています！
写真は当館前の様子です。
きっとスキー場はフカフカのパウダーでしょう！(￣ー￣)
温泉街を車で通るには、ちょっと雪が心配ですが、
チェーンまでの必要はなさそうです。
この雪、しばらく続きそうですので、
これから野沢温泉へお越しの皆さまはどうぞ気を付けてお越し下さい。
※お陰様で１月中の空室が少なくなってまいりました。
ご宿泊のご予約は是非お早目にお願い申し上げます。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
当館では特に冬の期間に海外からのお客様が多くいらっしゃいます。
英語を勉強中の方！
ナマの英語を実践してみませんか！！
緊張しますよ～！
勤務地 ： 長野県野沢温泉村
業務内容 ： ①旅館業務全般 ②フロント ③ルーム・厨房・雑役
期間 ： 1月～3月 ☆長期間大大歓迎☆
勤務時間 ： 7：00～20：30（実働8時間）
給与 ： ●正社員･･・月給 ●アルバイト･・･日給
※当社規定による 能力・経験により優遇
待遇他 ： 食事付（3食）・寮完備・交通費補助（条件あり）・リフト券貸与（条件あり）
資格 ： 18才以上 男女 経験不問普通免許所持者歓迎!!
なお、
日本有数のビックゲレンデでスキーを存分に楽しみたい！
という居候を希望の方。
大大歓迎です！
もちろんリフト券の優遇もあり！
お気軽にお問合せを。
TEL 0269-85-4444
Email info@nozawa.tv
担当 河野
年末からの連日の降雪で、スキー場も無事に滑走可能コース拡大中です。
村内では、雪掻きに追われるも、子供たちは元気に雪だるまやカマクラ作り♪
やっぱり楽しいデス、雪遊びって。
当館は１月のご予約を沢山頂いており、空室のある日程が少なくなってきました。
特に１月１５日を中心とした道祖神ウィークは、非常に大勢のお客様が野沢温泉村にお越しになるかと。
スキー場の雪質や村内の混雑具合から、１月が一番のお勧め時期です。
どうぞご予定はお早めにお願い致します。
皆さまのご来村、お待ちしております。
おススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
いよいよ本格的なスキーシーズン到来！
本日も雪がよ～く降っています♪
当館ではその雪を溶かすほどの『熱』の入ったスタッフを募集しております！
一緒に『熱』の入った仕事してみませんか！
情熱のある方のみご連絡を！
勤務地 ： 長野県野沢温泉村
業務内容 ： ①旅館業務全般 ②フロント ③ルーム・厨房・雑役
期間 ： 1月～3月 ☆長期間大大歓迎☆
勤務時間 ： 7：00～20：30（実働8時間）
給与 ： ●正社員･･・月給 ●アルバイト･・･日給
※当社規定による 能力・経験により優遇
待遇他 ： 食事付（3食）・寮完備・交通費補助（条件あり）・リフト券貸与（条件あり）
資格 ： 18才以上 男女 経験不問普通免許所持者歓迎!!
なお、
日本有数のビックゲレンデでスキーを存分に楽しみたい！
という居候を希望の方。
大大歓迎です！
もちろんリフト券の優遇もあり！
お気軽にお問合せを。
TEL 0269-85-4444
Email info@nozawa.tv
担当 河野
毎年大好評を頂いている「雪原遊覧ツアー」！
１月４日（火）よりスタートします。
雪上車「かもしか号」で誰も足を踏み入れることができない広大な雪原をゆっくりガタゴト遊覧♪
晴れた日はコース途中のビューポイントで遠く北信五岳が望めます！
森の中ではカモシカやウサギなど野生動物にあえるチャンスも！
定員は８名で搭乗時間は約２０分。
お子様連れのファミリーにもおすすめです！
ＡＭ10：30、11：00、11：30 ＰＭ1：30、2：00、2：30
費用：５００円（ソフトドリンク券付）
受付：レストハウス湯の峰
※木曜日定休日
長野県信州の湯宿 野沢温泉河一屋旅館
Nozawa onsen Kawaichiya Ryokan
１月４日（火）よりスタートします。
雪上車「かもしか号」で誰も足を踏み入れることができない広大な雪原をゆっくりガタゴト遊覧♪
晴れた日はコース途中のビューポイントで遠く北信五岳が望めます！
森の中ではカモシカやウサギなど野生動物にあえるチャンスも！
定員は８名で搭乗時間は約２０分。
お子様連れのファミリーにもおすすめです！
ＡＭ10：30、11：00、11：30 ＰＭ1：30、2：00、2：30
費用：５００円（ソフトドリンク券付）
受付：レストハウス湯の峰
※木曜日定休日
冬のおススメご宿泊プランはコチラ↓
● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】
● 冬の野沢をゆっくり過す・・・和牛ステーキ＆地酒付き【冬の連泊ぷらん】♪
長野県信州の湯宿 野沢温泉河一屋旅館
Nozawa onsen Kawaichiya Ryokan
☆★☆ 謹んで新年のお慶びを申し上げます ☆★☆
２０１１年、皆さまにおかれましては、
この新年の幕開けを清々しい気持ちで迎えておられることと存じます。
旧年中においては、
とても沢山のお客様に四季の宿河一屋をご利用いただきました。
その感謝とともに、今後の更なる向上を目指してまいる所存でございます。
本年も、変わらぬご愛顧の程何卒宜しくお願い申し上げます。
四季の宿 河一屋
専務 河野
